Do razumevanja moderne ženske s Kickstarter projektom

Avtor Maruša Žibert — 18.03.2016
Komentiraj!
Mlada Slovenka Maja Monrue je avtorica knjige Pot do Nje, ki je pravzaprav vodič za razumevanje moderne ženske. Ta je, pravi pisateljica, pogosto malce zakomplicirana. S sredstvi na Kickstarterju želi slovensko različico knjige prevesti v angleški jezik.
Do razumevanja moderne ženske s Kickstarter projektom

Knjiga Pot do Nje ni še ni ena ljubezenska knjiga, čeprav je ljubezen glavna tema (Vir slike: Mladen Melanšek).

Nisem zakonska svetovalka, nimam milijonskega proračuna za učinkovito marketinško kampanjo, imam pa odlično knjigo za moške (in ženske) v sodobni družbi, pravi Maja Monrue, ki živi in ustvarja na Dunaju. Knjiga Pot do nje, ki v angleščini nosi naslov Awakining Her, ni še ena ljubezenska knjiga, čeprav piše o ravno o njej. O tisti pravi, ne tisti iz pravljic. Tisti globoki, brezpogojni, v katero večina ne verjame več.

Knjiga je začela nastajati pred letom ali dvema. V glavi so ji rojile misli, kako je z modernimi ženskami vse težje živeti, moški pa se kar precej namučijo, da bi jih razumeli. »Odločila sem se, da začnem pisati o tem. Pisala sem in pisala,« pravi Maja, ki se označi za moderno žensko. Nastalo je več kot 200 strani, napisanega pa ni želela obdržati zgolj zase in prijatelje, svoje misli si je namreč želela deliti s svetom. Zato je padla ideja za Kickstarter kampanjo, s katero vse do 10. aprila zbira 16 tisoč evrov. Sredstva ji bodo služila za 500 izvodov knjige.

Knjiga bo natisnjena na recikliran papir, opremljena pa bo z ilustracijami Mladena Melanška (Na sliki ena od ilustracij, ki bodo dobile mesto v knjigi Pot do nje. Vir slike: Mladen Melanšek).

Kampanjo Awakining Her lahko podprete tukaj.

Pot do Nje, ki jo sestavlja deset poglavij, je obenem tudi pot do razumevanja in osveščanja moških »o njihovi neizmerljivi sposobnosti ljubiti žensko na način, ki prebudi njeno milost in resnično lepoto. Ne gre samo za to, da bi se moški naučili pravilno ljubiti svojo žensko, temveč zato, da bi dojeli moč, ki jo imajo pri prebujanju izvorne ženstvenosti v ženski, s katero delijo svoje življenje«.

Štajerka (na sliki) bo v primeru uspešne kampanje več kot četrtino sredstev (4.700 evrov) namenila prevodu, kar je tudi glavni namen kampanje. Zadnje tedne tako preživlja s prevajalko in ameriško urednico, s katerima ureja in pili odlomke v angleščini, v mislih pa ima tudi prevod v nemščino.

Knjiga iz recikliranega papirja

Unikaten vodič za razumevanje moderne ženske bo natisnjen na recikliran papir, opremljen pa bo z ilustracijami Mladena Melanška. Njen prvi resni pisateljski projekt so podprli tudi nekateri znani Slovenci – poleg glasbenika Uroša Perića, komika Andreja Težaka tudi upokojeni boksar Dejan Zavec.

Pot do Nje avgusta do podpornikov

Za Pot do nje je potrebno odšteti 20 evrov, je pa mlada pisateljica pripravila tudi posebno ponudbo za slovenske bralce, in sicer ekskluziven podpisan izvod knjige s posebno zahvalno stranjo. Knjiga bo, če bo šlo vse po načrtih, v poštnih nabiralnikih podpornikov že avgusta letos.

comments powered by Disqus
Prijavi se na e-novice!
Najbolj brane novice